美国总统选举的正式投票日，11月5日，导致全球金融市场交易员通宵待命，应对可能的市场波动。

　　02由于哈里斯和特朗普之间的非常接近的差距，交易员们在这一夜晚难以入眠。

　　03许多华尔街知名投行给员工下达了“全天待命”的命令，以防资本市场在选举结果出炉前后出现巨大震荡。

　　04与此同时，开云APP注册伦敦、澳大利亚等地的金融市场交易员也准备熬夜到天明，关注美国大选的进展。

　　05为了应对隔夜交易的巨大体量和波动性，多家华尔街机构临时将其他部门的人手调来支持交易部门。

　　“11月5日将是一场蒙着眼睛在雷区进行的泥浆搏斗”，Blue Edge Advisors驻新加坡的投资组合经理凯文表示：“选举非常激烈，这使得交易变得非常困难。”

　　当地时间11月5日是美国总统选举的正式投票日。在美国大选的最后关头，很多原本押注特朗普的交易员们撤回了“特朗普交易”（做多美股、做空美债），而黄金等避险资产价格上涨。墨西哥比索的汇率上涨，比特币等受到特朗普大力支持的加密货币资产则有所下跌。

　　哈里斯和特朗普之间非常接近的差距，让全球金融机构的交易员们在这个夜晚难以入眠。

　　据悉，很多华尔街知名投行给员工下达了“全天待命”的命令，以防资本市场在选举结果出炉前后出现巨大震荡。

　　约翰·费根曾在2014年至2018年间领导过美国财政部下属的市场监测团队，目前是财政部公开市场操作业务的负责人。他介绍说，按照惯例，美国财政部的办公楼在选举日将会整晚灯火通明，他曾经工作过的部门将通宵监控全球资本市场的风吹草动。

　　费根还表示，出现波动是正常的，尤其是亚洲市场。亚洲开盘时段正好是欧美时间的夜晚，面对美国大选结果会出现大起大落的变化，亚洲市场的走势也会对次日欧美市场产生影响。

　　按照费根以往的习惯，他会容忍正常程度的市场起伏，但如果美国国债或美元汇率大幅波动，市场监测负责人可能会要求财政部长珍妮特·耶伦发表声明以安抚市场情绪。

　　据报道，摩根大通也计划增加欧洲和亚洲的员工数量，以应对隔夜交易的巨大体量和波动性，高盛集团预计其销售和交易团队的数百名员工将在纽约工作至深夜，而更多员工将准备在家办公。多家华尔街机构临时将其他部门的人手调来支持交易部门，开云APP注册以应对突发的交易状况。

　　米施勒金融集团的总经理格伦·卡佩罗曾在华尔街从事债券行业30多年，他表示“整条华尔街都准备好了通宵工作”。他在自己的办公室里放好了一张小床，“我能待到多晚就是多晚，如果凌晨2点能睡当然好，如果需要通宵我也可以通宵。”BCA Research首席地缘政治策略师帕皮克表示，目前华尔街的对冲基金经理尤其担心大选会带来意想不到的冲击，“我只想谈论股票或债券交易，但咨询的人都想知道我是否认为美国会发生内战！”

　　在美国之外，大选也牵动着全世界金融机构的心。伦敦RBC BlueBay资产管理公司在内部创建了一个复杂的模型，来预测美国大选对全球几十种资产品种的价格影响。该公司董事长唐宁表示，会在选举日到达美国，因为“只有站在地面上，才能感受到实际在发生什么事情”。

　　英国Fulcrum公司首席投资官沙凯尔表示，他计划在办公室里熬到早上6点，观察货币与利率的走势，并与他的妻子（她是美国人，也会熬夜跟踪大选）交流，随后在办公室的沙发上打个盹。沙凯尔认为，“即使你在此期间不进行交易，你也会通过跟踪选举这样的事件，开云APP注册学到很多关于市场的知识。”

　　在澳大利亚，施罗德投资公司驻悉尼的基金经理凯莉·伍德表示，她会一直盯着屏幕。她之前押注特朗普胜选带来美国通胀预期上升，但她也做好了对冲的准备，在哈里斯获胜的情况下，她会购买高收益债券以保护自己的仓位。

　　凯莉称：“选举之夜没有生酮饮食”，她和很多交易员一样，都会用大量灌入和低碳水饮食来保证自己集中注意力，不会轻易在熬夜时犯困。另一位澳大利亚的交易员表示：“考虑到世界上正在发生如此大的事情，这个晚上真的很难入睡。”